Le diagnostic de la maladie d`Addison, selon les images içi dans la thèse de Martineau, est l`enfance de l`art. Chaque malade porte un trou-noir privé. Avec une mugissement de vent, et une tempête, tout l`univers connu disparaît dedans, et les klaxons se mettrent automatiquement en marche. C`est alors la crise d`Addison!

Avec Gaget, le premier malade, où se trouvent les cheveux châtains, les yeux "un beau bleu de ciel"? Toute est noire. Il semble que l`imprimeur n`avait plus que la suie et du rouge à lèvres pour faire ses œuvres. Il faut faire comparaison avec les planches dans le livre de Thomas Addison lui-même.

Néanmoins, le texte est sage. Martineau ne croyait pas que le diagnostic est facile. Chaqu`un porte des taches innocentes, et quelques malades sont mouris sans aucune coloration de la peau.

Martineau écrivait "A LA MÉMOIRE DE MON PÈRE". C`est possible qu`il n`avait pas les moyens d`acheter des planches biens colorées.

Les apports les plus importants ne sont pas les images. Ils sont tout d`abord la découverte de la sensibilité de las peau vis-a vis de la friction et vis-a-vis des petites blessures. Le malade Gaget, un maréchal ferrant, était pigmenté sur ces brûlures. Même Addison ne connait pas cette sensibilité.

Addison trouvait des taches dans la bouche, mais ne remarquait qu`ils étaient par suite de la friction.

Aussi, les recherches de Martineau révélaient les rémissions de symptômes. Dès lors, on pouvait songer à guérir la maladie.